uïïun  100, 

tamyur  2005

(Août  2005)

Amezwaru

 (Page d'accueil) 

Tamazight

asmurs amdaddt n lirkam

Atay inghan kradv

Imma nw

Samhi a yimma

Kuyass tamedyazt

Asfru n tilili

Asfru n tmazight

Asfru n Lhusima

Righ cem

Ameksa amezvyan

Asif izwan

Français

De la politique de la langue à la constitutionnalisation

8ème session de l'université d'été d'Agadir

M.Chafik, ex-militant de l'AMREC?

Entretien avec le webmaster de tifawin.com

Le chant de l'aurore

Ce pays n-t-il pas besoin de repassage?

En route pour Boudinar

a nouvelle forme du récépissé du dépôt

Communiqué du CMA

La politique de santé et l'amazighité

العربية

النجاح الحقيقي لليركام

هيرو: فلسفة الاختلاف لما بعد التخلف

أستوديو الثانية يأتي على ما تبقى من الحس الوطني

جمعية إيغبولا تحتفي بعملاق آيث سادّن

الاستقلالية مبدأ ونزعة

هل هناك حقا وطن عربي؟

الثنائية اللغوية في المجتمع الليبي

من آثار الغزو المشرقي البغيض

من أجل إنجاح تدريس الأمازيغية

أسئلة الشبكة الأمازيغية من أجل المواطنة

معتوب لونيس

المسرح الأمازيغي

تيفاوين تتحول إلى ظلمات

إعادة قراءة تاريخ ليبيا

الذات الليبية والهوية الوطنية

الجنوب الشرقي

حوار مع الفنان بين عمر لحسن باحا

لا تحتقر ذاتك وتخن اجدادك

بيان اجتماع مكناس

 

Immanw… !!!
Yura t: NKOB Mhamed Alilouch (iyider)

A ha! immanw ighudan!!
Kem ad i ikan tudert isfan,
Tgit l allig luligh ussan,
Tekt I allig tcigh! sugh aman,
Tbabt I allig ghigh ad ddugh kigan,
Tkit I amarg nnem ihlan!
Ula tatfi n tudert ighudan,
Tmyt-t afad gnegh nekk idan ,
A ha! immanw irwan!!
Tgit I asid I ubrid illasn,
Tmmalt I kullu izerfan n ufgan,
Tsneot t I assidn s idvudvan,
Tutt t I xf mayd ihlan ula may ixxan,
Tssegmit I xf wawal nnem abayyan,
Ad ikem ihdvu wadda ilan igenwan d ikaln,
Ur nnegh ad kem ttugh waxxa illa may illan,
A ha! immanw icwan!!
Ttedvegh aghghu nnem amellal isvfan,
Irghan g tgerst d llyali mi ghzzifn yidvan,
Ikermen g usammer ihman, ghzzifn wussan,
Usigh d is tanumi d nniyt kigan,
Allig ur ghiygh ad skersgh ula zigh d awd yan,
Ula ghigh ad annigh mayd ijjan,
Ihlu ghuri kullu mayd ijjan,
A ha! immanw ighudan!!
A tattast n mawrd! a tuttubt n rrihan,
A yadvu n lghenbad iflujjan,
A ha! immanw irwan, ighudan…!!
Ad i kem yadj rebbi, isgidy am ussan,
Yadjagh ard amm neg aynna illan,
A ha! immanw iflujjan!!
Kem tammurt! kem tamagit!
kem kigan urd aynna idrusan!!
Mqqar sawalgh ar imal,
Ur nnigh ad ttegh I watig nnem ighlan,
Ad udugh gg iwaliwn…!!!
A ha immanw ighudan!!
Inigh am ajmil nnam illan!!
Ad asigh awaln nnem s ignwan;
Ar d as isiln; isinn as awd iwtlan,
!A ha immanw ioazzan.!!
 

Copyright 2002 Tawiza. All rights reserved.