uïïun  124, 

tamyur 2957

  (Août  2007)

Amezwaru

 (Page d'accueil) 

Tamazight

mlmi vad ggn inbbaän iorubiyn am uslway sarkuzi

Tsima yeccin udem i dcar

Siwer a yatarras

Tayri n tililli

Ussan ihrran

Sadu ict n tsrughwa

Français

Meeting du parti de l'istiqlal

Imazighen disparaissent -ils?

Les lettres de Cyprien

Ijjigen n tidi de M.Akunad

Homage au feu Massin Oubella

Déclaration de Rabat

Message de Jean Lassalle

Déclaration des comités de soutien aux détenus du MCA

العربية

متى سيتصرف حكام تامازغا مثل الرئيس ساركوزي ابن المهاجر المجري؟

من أجل الخروج من الإيديولوجيا العربية

عباس الفاسي وقراءة الزابور

 تعامل تمييزي ضد الفنانين الأمازيغيين

باليد اليسرى

قضايا تداولية ومعجمية في الشعر الريفي

الأشكال الاحتفالية التراثية بالريف

الكلمات الأمازيغية في اللهجة الليبية

قراءة قي مشروع الحركة الأمازيغية

مولاي محند والحركة الريفية

العنف الثوري والعنف الرجعي

العنف الثوري والعنف الرجعي

حوار مع الكاتب الفلسطيني جورج كتن

الدولة وثقافة الخطاب والشعارات

الجامعة المغربية على ضوء أحداث العنف

محو الأمية باللغة الأمازيغية

أول هاتف نقال باللغة الأمازيغة

جمعية سوس العالمة للصداقة الأمازيغية اليهودية

مبادرة الصداقة الأمازيغية اليهودية

جمعية الصداقة الأمازيغية اليهودية

بلاغ للهيئات الأمازيغية بجهة سوس

بيان لمجموعة الاختيار الأمازيغي

تأجيل محاكمة الوزاني

لجنة دعم معتقلي الحركة الأمازيغية

رسالة احتجاج لشبكة أزطّا

تقرير لجمعية أسيكل

ديوان شعري أمازيغي

بيان تنسيقية تتبع الشأن الثقافي بالناظور

بيان لحركة المطالبة بالحكم الذاتي لسوس

اعتداء على طالب من الحركة الأمازيغية

نشاط ثقافي لجمعية تينامورين

بلاغ لجنة تاويزا لدعم المعتقلين  

 

Sadu ict n tsrighwa

karim kannuf (Aliman)

mani itmetta usvurif itnefrar useodi

mani ifessi reowin izerman i wseghdi

mani iwta wesqar di radjagh n imidi

mani tfuct tenqar uca tekka hidi

mani nghint svmayem ioerbab n tigwdi

mani ggint svrayem di dcar nnegh i weydi

dinni ifessi radas i reggûj n amudi

din itawedv itqas zi tara n tazyudvi

sadu ict n tsrighwa d tayujitc n urari

mani tbuzzvur tghennant x yedmaren n unuri

di mkur ass uyenas narezzef d s uwardi

narezzef d s tifras i neqqen amsebdvi

sadu wehsin nnes nghettver d taziri

nettat aorur nnes itudum s tidi

adarreo i tayujitc itakkes afadi

am udarreo n tisfay di tfuyin i yejdi

sadu ict n tesrighwa d ghari i reqmen tiddi

axmi dayi teqqar aqqet da akidi

ttafegh t tgeffedv tessu tipidvar di tiri

txezzvar tarezzu manis d ghar yek ziri

ttafegh t therwec d reowin i yurfen s tayri

mahend ad day tteg taseddect i yiri

awehhec itmehhec yerekkez s ufaji

zegga tugha ifsar ghar ihudaq n uraji

tzawa tessizgh anegh tmughri d amessuci

neccin tghimit nnegh aked razagh war tuci

rid nnegh zi terghegh nsekkef tisessi

rid nnegh nteffegh zi reowin nfessi

rid nnegh di jjennet rid nnegh di tmessi

rid ntaf ixef nnegh d afriwen netmeysi.

(karim kannouf, naduri@hotmail.de)


 

Copyright 2002 Tawiza. All rights reserved.