uïïun  126, 

Mrayur 2957

  (Octobre  2007)

Amezwaru

 (Page d'accueil) 

Tamazight

"amlullt" musïafa loalawi itååd s tmazivt

Tmazight jar amsar d tizemmar deg usinef d utlao

Iseqsan n tasekla n uhnjir amazigh di arrif

Aheyyana werhih!

Taycit....

Ndvfr tifawt

A tamurt

Français

Pourquoi les marocains n'ont pas voté?

Tiddar n izaine: une mémoire spoliée

Les lettres de Cyprien

Oui pour l'autonomie du Rif et de Souss

Ait-Atta entre l'oubli et la découverte

Un été amazigh à Dar-Elkabdani

Communiqué du CMA

L'assemblée générale de l'association Ayt Sid

العربية

تدريس الأمازيغية أو بترول تالسّينت

رسالة مفتوحة إلى الأستاذ أحمد عصيد

"العالم العربي"

سؤال القصيدة الأمازيغية

المعمار التقليدي الأمازيغي

حوار مع الفنان الأمازيغي  أسمغور

الأمازيغية في برنامج الاتحاد الاشتراكي

التعدد اللغوي في الدستور البلجيكي

الحسين أرجدال يتعرض لاحتجاز تعسفي

محنة فنان أمازيغي

بيان تضامني للمركز الإعلامي الأمازيغي

تضامن العصبة الأمازيغية

مذكرة احتجاج بخصوص المعتقلين الأمازيغيين

تكريم أمينة بن الشيخ

تأسيس المركز الإعلامي الأمازغي

بلاغ جمعية أوسمان

 

Tanfust taqudvat:

Aheyyana werhih!!

Yura t: Said Belgharbi

Irur d ghari ij n uxarriq itareqriq s tidet, syardvegh as rizar d acemrar, kehhregh as i tammiwin, ghensegh as tiseghnas, jjigh t ad yuyar x idvaren nnes.

Jar ayi d d uxarriq inu ij n usvurif n tidet.

Tenni yisin tidet inu d axeyyeq jar wur nnes, tarzvem axxam n (Lmisanjir) nnes tesijj d xafi s ijj n wudem nneghnit, tenna yi d:

-Azul, nec d tenni umi txebced tisarfin deg yebriden nnec huma a day sent ghufigh!!!!

- Azul, nec d wenni umi teghzid anuten deg wur nnem tarezud ad day sen wdvigh.

Tarrect n unuri tessen ad temzawar iked tira inu, tessen ad temmughzar iked tidet inu, tessen ad tbedder deg waobanen nnes am tata n reorasvi, tetru am tinni yetrun, tesfarnin ura d nettat am twetmin.

Nnughegh deg uharwar nnes nec war ucigh, zvwigh ghar ihesyan n wawar nnes am nspigh, tzewyayi d azway jar imunas nnes, tejja yi isigh ikides ura d imezran nnes, tufa yi fruryegh am zembu deg iqudah n isutar nnes….

* * * * * *

Day imezri n rxezrat deg wudem n uxarriq inu, i yessigzen s tiggas n tcuni, axarriq inu nnan ayi deg uneghmis nsen aqqa yemghar, yiwedv ghar (lberlaman), semgharen zzay s, d inni i yufa tudart nnes jar ayetmas d su yetmas, din i yufa rkursi nnes mani ghar yemnunni ghar tidet n yenni d anegh yufin ntarra taynit i tidet n icettvihen nsen.

* * * * * *

Radj n (Lmisanjir) nni ghars deg ict n tmeddit zi drus n tmedditin nnegh:

-Ward ayi d tidet nnem mghar ict n twarat.

-Upu! Lata ya n yidva war yedji n tidet, marra i temsawar s waobanen, zmann n tighit war yeqqim, zmann n tcuni yefsi jar turjitin nnegh….

Teqqsent timwaritin nnes am unuri, maca izidvent, d wa d akud nni di wca yi d aorur nnec ad day i tarbud maca xelsvayi d s tidi nnec, zmann issughled ghar urawen nnegh tarzugi, tissraw tidukla di tudart nnegh, yeqdva uswizi deg wawar n umawal nnegh, marra tarezzu ad temnegh x ca war yedji, marra texs ad tessu x yebriden nnegh ijartar n jeghdid id anegh ghar yenghen d imessasen.

* * * * * *

Di (lberlaman) axarriq inu yufa d inni ixf nnes, yufa d inni tirelli nnes, indvar rizar i das syardegh, war yeqqim x weoban nnes amezwaru, issemghar tiddi nnes yuyar isvuraf ghar zzat, maca yettu yayi, yettu aseymi i das ggigh jar isennanen n tidet.

Di (Lmisanjir) tenni temmexs ayi, tedjef ayi s umari, minzi tufa war wdvigh deghya deg wanuten nnes, tufa ur inu d amessuci, yuzegh war yesghemmiy bu rehtic, maca remdegh zzay s ad uyaregh d ayujir n tidet deg ixxamen n icetvtvihen nnes.

(Said Belgharbi, Amazigh31@hotmail.com)

 
 

Copyright 2002 Tawiza. All rights reserved.