uïïun  147, 

sayur 2959

  (Juillet  2009)

Amezwaru

 (Page d'accueil) 

Tamazight

i yan n yinaw amaziv d amynu

Tarzugi

Tira

Mma

W attvu n urghmmuy

Français

Zayd Ouchna 1er lauréat du journalisme amazigh

Le voyage de Mouliéras

La dictature du mensonge

La campagne électorale

Dans les girons l'identité

Ferroudja, l'hirondelle du Djurdjura

Les aveugles

Déclaration du Caucus Amazigh

العربية

من أجل خطاب امازيغي جديد

العرب الأمازيغ والانتماء الهوياتي الأمازيغي

الحرب الكبرى ضد اللغة الأمازيغية

سهرة موازين تتحول إلى غضب امازيغي

تامازيفت آية من آيات الله أم كذب على الله

تامغارت تامازيغت مفتاح دولة تامازيغت

عدجو وحريتي

هل منكم من يتذكر رباز ن الريف؟

نداء إلى الضمير الأمازيغي

ارمي ف الزبل

نظام القبيلة

قراءة في كتاب الحقوق اللغوية

وفاة الفنان مبارك أيسار

نيني رشيد ومساوئه

الفنان حسين طالبي

حوار مع الفنان عمر أيت سعيد

الألبوم الجديد لعمر أيت سعيد

الفلم الجزائري إيراون يحصل على الجائزة الأولى

ملتقى الحقوق اللغوية والثقافية

تأسيس جمعية فضاء الفنون

أنشطة الحركة الثقافية الأمازيغية  بمكناس

بيان جمعية إزرفان

جمعية أمازيغية جديدة بطنجة

مجموعة الاختيار الأمازيغي تعزي

بيان تنسيقية تنزروفت

 

 

 

tamssizwarut:

 

i yan n yinaw amaziv d amaynu

(Pour un nouveau discours amazigh)

yura t: mupmmd budhan

zi tlalit nns ar dvi (rux), yiw^ä umussu amaziv ad isdda (accomplir) aïïas n tmslayin i tnafut (intérêt) n tmazivt. s ungmä (notamment) icarä xf tnbaät (pouvoir) ad issikz (reconnaitre) zi tmazivt u ad vurs txzar d ca n tavawsa tunuç (sérieuse). 

maca tisddiwin (accomplissements) ad i ygga umussu amaziv tvimant ur iwänt ad ggn tubya (rupture) akd uzdduy (continuité) n tnttit (identité) taorabt n uwank (Etat) n lmuvrib.

amussu amaziv ur sar ittar ad isnfla (changer) nanttit taorabt n uwank s tnttit tamazivt illan d tanttit n tmurt tamazivt di lmuvrib. d manaya i issfran max tmazivt aqqa t oad tddar tigdlt (exclusion) d ustmi (marginalisation). acku ingmiyn (revendications) imazivn qqimn tnän xf tutlayt, tussna d tnttit n iwdan d twrikin (personnes) u maci xf tnni (talli) n uwank. dix, awank itvima lbda d aorab di tnttit nns. u ssa i d ttass tgdlt n tmazivt di lmuvrib.

amussu amaziv itettar, dg ingmiyn nns, tadimuqratit d tamddanit (laïcité). maca mqqar yiwä lmuvrib ad yili d yan n uwank d adimuqrati u d amddani, tvima tnttit nns d taorabt, u tsul (continuer) akids tgdlt n tmazivt. acku amntil (cause) uslid (direct) n tgdlt n tmazivt maci d lislam ula d tadiktaturit, amntil a d tanttit taorabt n uwank di lmuvrib itjjan tammurt nnv ad tavul d yat n tmurt d taorabt tddaffar aorabn. iqqn ad issn umussu amaziv is yan n uwank d atiyuqrati u d adiktaturi, maca d amaziv di tnttit nns, yiff i tmazivt s yan n uwank d adimuqrati u d amddani maca ntta d aorab di tnttit nns.

 iqqn, dix, ad immutti umussu amaziv vur umcwar (étape) n tnttit n uwank u ad ivns afad ad tt issnfl s tnttit d tamazivt illan d tanttit n tmurt tamazivt di lmuvrib. inaw a vad ylin uwum (axe) nns d tanttit tamazivt n uwank d tnbaät, ad yili d amaynu di tumayt nns acku itgg yat n tubbya akd inaw itnnän xf tutlayt d tussna d tnttit n iwdan d tiwrikin.

 

 

 

Copyright 2002 Tawiza. All rights reserved.