uun  148-49, 

tamyur - tzayur 2959

  (Aot - Septembre  2009)

Amezwaru

 (Page d'accueil) 

Tamazight

asudyt d usoarrb d asrtit d tauant d ictn

Nada

Tanessist

Akud n tmazight

Tarwa n imazighen

Awal d iman

Ar diqqar

Imal

Franais

Entre racisme et nationalisme

L'amazighit entre le marteau historique et politique

Approche de l'rotisme travers la posie rifaine

La mer dans la chanson rifaine

"Timatarin" de lahoucine Jouhadi

Le "livre noir" et le temps des liquidations

Livre Sur M.Chafik

Communiqu de l'association Amghar

العربية

التهويد بفلسطين والتعريب بالمغرب: وجهان لسياسة عنصرية واحدة

أنا الأمازيغي بلادي عربية

لن ترضى عنك العرب والفرنجة حتى تسجد لأصنامهم

التمثيل الباراميتري للشلح

الفعل المدني والملف المطلبي الأمازيغي

المغرب مملكة أمازيغية

أمرّوك أم موراكوش؟

هل العرب عرب؟

التاريخ الاجتماعي لدادس

الخطب قد طمى

تملالت، وجهتي الأخيرة

المطالبة بالحكم الذاتي مضيعة للوقت والجهد

الشهد الشعري في الشعر الشوهادي

قراءة في فيلم بولملاين

كتاب الأمازيغية والسلطة

القصة الأمازيغية والطفل

ديوان أكزيرن

المؤتمر الأمازيغي الأول للشباب

جمعية إيكيدار تعقد جمعها العام

 

 

 

Nada1

Yura t: Mimun AMSBRID

 

Nada...

uca innurzm ujnna !

zvrigh cm

zvrigh ijdvadv ttvawn

zvrigh tfawt tysi cm.

Idammn nnm yizdign

Ssirdn injan nngh.

Zvrigh cm

Zvrigh Xaym2 isfirnen,

Ikkr ibdd,

yura m aghir,

jar ighalln nns ydri cm.

Di tittvawin nns tssvur tumart

d imttawn.

Zvrigh Rm3 iswizzdv d gharm,

Jar wancucn nns

ijn izri yurrat i cm.

Zrigh cm

Zvrigh Hafidv4 akidm,

irzvm am tawwurt,

Gw bustan5 nns n tayri d izlan

isszdgh cm.

Nada 

Uca ad innurzm ujnna !

(Mimun AMSBRID)

Tizmilin (Notes):

1 Tarbatv tairanit i nghin ifaciyyn illan x uzllif n Iran.

2 Oumar xaym, amdyaz afilusuf amqran n Iran. Itwassn s rruboiyyat  nns

3 Jall-e-dn rm, amdyaz airani amqran n tayri ur ghar llin ibuda.

4 Hafidv cirzi, amdyaz airani yurran x tmxsa n tudart, u ibdd gw arndad n imullan n wannaz nns

5 bustan : tawalt tafarsit (bu : tujjut, astan : tamurt) : urti.

Copyright 2002 Tawiza. All rights reserved.