uïïun  154, 

sinyur 2960

  (Février  2010)

Amezwaru

 (Page d'accueil) 

Tamazight

is "ddarija" tamrrukit d tantala d taorabt?

Tabrat tameggarut

Tabrat inu

Tadvuri n taguri

Tiq nigh war zir

Inkraf

Rcem s tguriwin

Adllis "sadu tira... tira"

Français

L'amazighité entre la loi divine et la loi humaine

Tanger: un toponyme amazigh

Réflexion sur la question amazighe

L'identité et les droits culturels amazighs

العربية

هل الدارجة المغربية لهجة عربية؟

سنة أمازيغية سعيدة ولو كره المغرضون

قضية الهوية في الديانة الإسلامية

رسالة بدون طابع

الجغرافية والهوية الوطنية الليبية

اتهام بالخيانة كل من ينادي بالوطنية

معتوب لوناس: المتمرد الظريف

ضربة المدفع التي مددت حدود مليلية المحتلة

تاريخ مقرصن

الأمازيغية ومفهوم التعدد والاختلاف

الثقافة الأمازيغية وتأثيرات العولمة

الشعر الأمازيغي بالجنوب الشرقي

تأسيس فرقة تنغريت لأحيدوس

كلمة الجمعيات الأمازيغية بالناظور بمناسبة السنة الأمازيغية الجديدة

جمعية سكان الجبال تعقد مؤتمرها الأول

رسالة مفتوحة لجمعية تيموزغا

بيان الحركة الأمازيغية بثيطاوين

أرضية جمعية أسيكل

تجديد مكتب الشبكة الأمازيغية بتزنيت

بيان الشبكة الأمازيغية

 

 

 

Rcem s tguriwin

Yaru t:Nizvar QEBBANI, Asughl s tmazight: Belaid RAMI AZWAW

 

Ad nttar a lalla n tudert inu

..ad akw sers ur tsnughmust

Iggut wawal a imi inu

..meqqar ar ka tsdvremust

Izmaz nettni kkix d ad kw fellasn

..am ig dderx igenvadv n iswggasen

Remin iwlkan inu tughzift ad igan tamallayt

..meklli remix nekkin, isan inu ula taghwwaght

Ur nnix is sul tella

..kra n tmimmit a lalla

..tegit tamellalt negh d d tazremllaght

..g ur zzvix anza inu ula tamatart

Ass ad, nnig uzvur n ughrrabu inu

..ag gawer am imiker!

..mmaghex add ledix aghrrabu inu

..inegdven, icuccefen s kra n iziker

Manza tiwuyya?!

-Mad ssugren iseqqsiten ula tighuyya!-

..manza attvas n tmettvutin ganin d tirubba

..ganin taghamt inu g tghwwaght d tukkerdva?!

Manza azvarif, jjawi d ssvalaban

..ijujjun timesvray inu d ighwrban?!

Ass ad nekern dd seri tmimmitin

..ar iy tterarant taytitin s taytitin!

Aghulex d am talfttuct isfawn i tasukt

..ar allax, ar shutt ux a tadd nedrw tamunt

Amettva inu ur t izveri yan

..meqqar yad isker g wul inu igwdvyan

Anttvar a lalla n tudert inu

..ad akw sers ur tsnughmust

Iggut wawal a imi inu

..meqqar ar ka tsdvremust

I tayri n kra n tuttvuft, ur sul zemerx

I tayri n kra n tmedlut

..negh d d ad kw tahctawt, ur sul zemerx

Ifedv n tayri d badvad ad yad uremex

G tgira tayri n ixef inu

..ad stix, ad ugemex

Ass ad tayriwin s umata mmerwasent, negaddant

..mekelli mmerwasn ifrawn n taddagin g tagant

Qqen akw iberdan menid nnegh

..afessay ur illa

Ghas rrecem s tguriwin

..ag d sul agurent kra n telila

Anttvar n tudert inu

..ad akw sers ur tsnughmust

Iggut wawal a imi inu

..meqqar ar ka tsdvremust.

Asughl s tmazight:

(Belaid RAMI AZWAW, Anfa: 16 -10 -2958)

 

 

 

 

Copyright 2002 Tawiza. All rights reserved.