Numéro  54, 

  (Octobre  2001)

Amezwaru

 (Page d'accueil) 

Tamazight

B.M.C.E d uslmd n tmazight

Addur n wawal amazigh

Alaghi i yllis n umazigh

Asif n inigiyen

Anoarq n arrif

awal amazigh d tadelsa tazarfant n lmughrib

Azayez igdi

Ddan d

zeg idurar

iri cem d ayel

Tabrat n ibba g lxira

Anebdu

Tamazight

Tillawt

Tizi n taqqa

Tuga

Tungalt n yict n tnegmit

udem amxib

xnifra nnegh

Français

Mots et choses amazighs

Internet et les publications sur tamazight

Etat de légitime défense

Les dimensions amazighes du patriotisme marocain

Le sens civilisationnel chez imazighen

La presse nationale et le lobby saoudien

Quelle découverte à fait un prix nobel?

Le silence qui parle

Le journal de M.Ziyane exhibe son amazighophobie

العربية

مشروع م.ب.س. لتدريس الأمازيغية

تعدد اللهجات الأمازيغية وسؤال التوحيد

الخطاب الملكي: مرحلة جديدة في تاريخ المغرب

 

 

 

 

ADDUR N WAWAL AMAZIGH G TUDERT N WASS 

Yura t: Saoid Bajji (Xnifra)

Iya wawal amazigh mas temsawal imazdagh n tmazgha, mag la wass, d is ay ttggin tawuri d uswengim nsen, ilin kigan igafal ur issin ad issiwel s ca wawal dvnini, ur tenni ad tessufegh may ghirs illan n tghawsiwin mag la wass; iy wawal a agiad s nttafa tafganit d tamut n tgherma d uswengim mnegh. Suya mec ghif negh ibbi wawal ad pat aney ioenzval, s ubuy n tedesa  iyan icet g tersal xef  teska tmagit nnegh nuki imaghrabiyen. Nafen ''attuorab d ustuorb '' n d issen lmughrib zeg ukccum waorab tamazirt imazighen, ar tehbu magla ''mraw d sin n tassut d uzgen'', cwi ar teddu s twada uxwan g uzgen amezwaru n ''tassut si mraw'' s yism n ''ddin'', maca umzven midden g wawal nsen, s umata g umsenkar n urummi, timsental uya.

  1- yan: Yumezv ufgan amughrabi g wawal amazwaru g tudert nnes, ar is isawal g magan asays kew ass ackew tamazight awal idder isul ateqqim tidder mag ighzur.

2- wis sin: ur illi g lmughrib mag ssawal s taorabt ''lfussvha'' magla wass, iqqim wawal ad ghas g tedbalt d tesnbvatv nghed g tinmel; ghas ad iffegh umehdvar (urba) zeg tinmel imberra agits, ar issawal s Tamazight nghed s ''darija''.

3-wis kradv: ur yukkim ''uorreb d usorreb'' adey datas tamusni n tedlsa taghlnawt, maca idda d ghas ad temhu tumught n tmazight, tey tadiyulujit taorabt dattas, skwin imharsen awal nsen xef ihellal aserti ur ighiyen ad ifti timukrisin itwaggin g lmughrib, thezza aqrru ad tebbi abrid dat n mag ssawal xef tmazight, skin midden ad mami ttinin ''tawunkt tamaynut'', xef uzur aorab ioerqen i tedlsa d tgherma n 99.999% n imezdagh n lmughrib asin inabdven anezwum n maggan aorab g wacal amadval s teoziyat d twizi nid lemlayer, qqimen imezdagh s teksna (uxub) bela: aman, asid, iberdan, tirgwin, imcujgen. Inin inavdven ad pat ur illi mas ghan iswuri iorrimen issummur, ansiwen oemer (yyip oemer s waraw nsen).

 S wawal amazigh ad negzu tudert n ufgan is suya lla y itini Kant: ''lla yttaghul ufgan gher tunzizt n tilit s wawal nnes''.

 

 

Copyright 2002 Tawiza. All rights reserved.