Uttvun 62, 

Sedyûr   2002

(Juin 2002)

Amezwaru

 (Page d'accueil) 

Tamazight

Yuccel ad nennegmi "Ddvapir Lberbari"

Tarezzift i Azayku

Ayt Warayn

Tawiza5

Iwca arebbi ibawen i wenni...

 Azerzariy Issagh nnegh

Izem n tanidilt

Tabrat

Tadva

Taghdveft

Tamazight

Français

En attendant le train sans rails

De la cuisine linguistique dialectale

Lettre ouverte au premier ministre

Pétition contre d'authentiques racistes

Contre tous les racismes...

العربية

لنطالب بإحياء الظهير البربري

الصحافة الفرنكوفونية تنضم إلى حملة العداء ضد الأمازيغيةية

عودة إلى الماروك والمارويكوس

أسباب الأزمة الثقافية

رقصة أحيدوس

بيان ضد العنصرية

عرقلة وصول تاويزا إلى المشتركين فيها

مآسي الشعب الفلسطيني تستغل في الدعاية الحزبية والانتخابوية

 

 

Izem n tanidilt

Yura t: Oadili mmi s n izerruden (Tapla)

 

Brra imi yetzemmummeg,

Jaj ul iteqqes.

Uhlegh...

Xsegh ad ttvuqsegh,

Ad sghuyyegh deg wjenna,

Am izem n tanidilt.

Zzpir inew d ameqran,

Ad as teslem zi ku amcan,

Isul yejeped.

Aodaw zza ges iterjiji,

Ma tettum itvlli?

Mayen yigh di Zrarda, Tapla d Bupdli,

Seqesat x buyblan!

Ma yellukk urumi din di ca n wmcan?

Tagwdi...

Ghar i ur telli.

Zegg uccanen negh zegg ulli.

D ggwarayen netc,

Netc d mazigh,

Uled d arumi,

Uled zi lyaman,

Asusem ur ya yelli,

Xsegh tmazight d telelli.

 

Copyright 2002 Tawiza. All rights reserved.