Uttvun 76, 

Tamyûr 2003

(Août 2003)

Amezwaru

 (Page d'accueil) 

Tamazight

Netzvayet s tmazight deg wgherbaz azayez

Muhend abeldi

Izri n tudart 

Oica Mezrighd

Aghuyyi n wawmaten

Ifeqqeo dadad imazighen

Yurew icoeb asadv

Taghuyyit

Kenniw d awmaten

Ussan n tisegma

A Sifaw nnegh

Tasurifet n tidert 

S wuddur

Tawargit

Lunis 

Qrar

Toensvart

Français

En marge du vendredi 16 mai 2003

De l'"oraliture" à laLangue  littérature

Langue et violence au Maghreb

 La situation du berbère au Maroc 

C'est pour quand l'union des Etats de Tamazgha?

Berbères, libres et fiers de l'être 

Le vieux kabyle et l'arabe

Plainte contre les médias de la haine  

 

العربية

مرحبا بالأمازيغية في المدرسة العمومية

  هوس العربومانيا

الاستمرار في إعادة إنتاج أسباب 16 ماي

عودة إلى موضوع تيفيناغ ـ يركام

إتنوغرافية رقصة أحيدوس

القومجية والإسلاميزم: وجهان لعملة واحدة

المفاهيم باللغة الأمازيغية

على هامش سنة الجزائر بفرنسا

الإعلام الأمازيغي

أالمركب الثقافي للخميسات

عن الشيء الذي هو غير طبيعي

عذرا لوناس

أنت دم في عروق الأمازيغ

أغبالا تكرّم بحري وتدين الإرهاب

المؤتمر الليبي للأمازيغية 

بيان لجمعية تيفسا

بيان تنديدي لجمعية تاماينوت

بيان لجمعية تاماينوت

بيان لجمعية إيصوراف

جمعية آيت حذيفة

ببيان لجمعية إيموزّار

 

Ifqqeo dadda imazighen

Yaru t: Oazizi Hamid (Leqsiba n Muha usoid)

Iherrec lqeber isawel dadda nex inna wen

Ad tyim imeca dex d as sur yad ax teojibem

Arraw inew ibbi wul inew da yalex ussan

Ddix ad allex idv is idda memmi ur xemmimen

I was zrin d bab nes mayd as d iqqimen

Fraxin da ttinin a memmi ghif c xes adrar

D luhec ay tannit tyid am netta

Ur ilaqq ifesti ass a ad asen irarex

Memmi inew ar t uggux loez ur nerdvi

Nali s adrar xef irumin is ur tehmilex

Ali yamezv icermi am ufullus tifawet

Inna sen a memmi tamedda d izem aggan

Kullu ixef n luhuc afella n udrar ag bnun

Ur rrin ddaw ddel ad ig taxamt

Nnan awen a memmi dad nnec iyya xas am izem

Ur issin taghuri ur issin ad yaru

Unna c ilan a yaxam ighi ag iteghima

Inna sen a memmi ad ghzin ad nadan

Igherman igeldan imezwura imazighen

Ad annin mag bna Massinisa d Yughurtva

D uxemmem ufegan afer mad ikes inna

Memmi inew annix deghi tasuta tex ur yad

Da sawal s yiles n bba nesen ula ten iqqar

Nnan ac ur yad ilaq i walu da x ssehcamen

Ini asen a memmi man djin ayd ixater useklu bla izvuran nes

Ulad yusi lbaz tiglay ufullus hema ad asen issufegh

Nnix awen a memmi pan ddunit dat ac

Yat as imecin tram ad tyim ad ur tettum

Kullu mayd ur ilin azvur ad immet ad immet

Kullu mayd ur ilin azvur ad immet ad immet.

 

 

Copyright 2002 Tawiza. All rights reserved.