Uttvun 76, 

Tamyûr 2003

(Août 2003)

Amezwaru

 (Page d'accueil) 

Tamazight

Netzvayet s tmazight deg wgherbaz azayez

Muhend abeldi

Izri n tudart 

Oica Mezrighd

Aghuyyi n wawmaten

Ifeqqeo dadad imazighen

Yurew icoeb asadv

Taghuyyit

Kenniw d awmaten

Ussan n tisegma

A Sifaw nnegh

Tasurifet n tidert 

S wuddur

Tawargit

Lunis 

Qrar

Toensvart

Français

En marge du vendredi 16 mai 2003

De l'"oraliture" à laLangue  littérature

Langue et violence au Maghreb

 La situation du berbère au Maroc 

C'est pour quand l'union des Etats de Tamazgha?

Berbères, libres et fiers de l'être 

Le vieux kabyle et l'arabe

Plainte contre les médias de la haine  

 

العربية

مرحبا بالأمازيغية في المدرسة العمومية

  هوس العربومانيا

الاستمرار في إعادة إنتاج أسباب 16 ماي

عودة إلى موضوع تيفيناغ ـ يركام

إتنوغرافية رقصة أحيدوس

القومجية والإسلاميزم: وجهان لعملة واحدة

المفاهيم باللغة الأمازيغية

على هامش سنة الجزائر بفرنسا

الإعلام الأمازيغي

أالمركب الثقافي للخميسات

عن الشيء الذي هو غير طبيعي

عذرا لوناس

أنت دم في عروق الأمازيغ

أغبالا تكرّم بحري وتدين الإرهاب

المؤتمر الليبي للأمازيغية 

بيان لجمعية تيفسا

بيان تنديدي لجمعية تاماينوت

بيان لجمعية تاماينوت

بيان لجمعية إيصوراف

جمعية آيت حذيفة

ببيان لجمعية إيموزّار

 

أنتِ دم في عروق الأمازيغ يجري

بقلم: الطالب أوضرب إبراهيم (تولوز، فرنسا)

أنتِ حرة مرفوعة الرأس منذ الأزل

عاصرت كثيرا من اللغات ولأمم

من الرومان والبزنطيين وغيرهم من الأمم

ساهمت في الحضارات العتيدة قدما بقدم

لا تقبلين الذل والاستسلام أمام الأمم

بفضل شيشونغ ويوغرتن وتاكفاريناس... انتصرت على أمم،

وبفضل أولادك الأوفياء نشرت الإسلام في الأمم

في الأندلس والصحراء أسلمت العديد من الأمم

بحروفك العتيقة والمحبوبة كتبت العديد من الكتب عند الأمم

بقيت صامدة رغم كل التعريب وتزوير تاريخك القيم

أنتِ لؤلؤة العقد بقيت منذ القدم

بحرفك تزيّن المرأة الأمازيغية ما عندها من الثوب والحلي منذ الأزل

حرف الزاي عندك وسيم، محبوب كباقي حروفك الوسيمة

على الأفرشة والزرابي يبدو كالبرق في السماء

وفي نوافذ المنازل الشامخة يبدو كبطل يبكي دموع الفرح

على إيقاعك تحكي الجدات على أحفادهن الأمثال والحكايات

أنت في قلوب أبنائك دم يجري في الشرايين

صوتك صوت جميل يأتي كالصدى من داخل أسوار الجامعات ينادي:

تمازيغت دم في عروق لم ننسها ولن ننساها

أبناؤك في الجامعات مخلصون حملوا الهم عازمين واعين

وسقوا الشوارع بالدماء

دماء الشهداء الأبرار

بحروفك تنشد النساء أشعارا في الحفلات والأعراس

أشعارا تنبع من صميم ثقافتك وتاريخك

تاريخ الأجداد الأوفياء

تاريخ الأبطال والأقوياء

تاريخ المجد والخلود

كتب بدم أولادك وبناتك وبناتك من يوغرتن وتيهيا... على صفحات من ذهب

ما زال تاريخك طويلا يكتب

بدم شهدائك الأبرار

بدم طائر حر اسمه معتوب

وبدم سيفاو ومنودياك...

فدم شهدائك ما زال يسقي الشوارع في القبايل

آلاف من أبنائك في تيزي وز شهداء أبرار

وفي المغرب أين الهبّاز وقاضي قدور؟

فقد صدق من قال: "تستطيعون قطف كل الزهور، لكن لا تستطيعون وقف زحف الربيع"

Copyright 2002 Tawiza. All rights reserved.