Uttvun 77, 

Tzayûr 2003

(Septembre 2003)

Amezwaru

 (Page d'accueil) 

Tamazight

Tamnadvit i yneqqen tamnadvt

Turezzut xef wawaren

Asmun n yidv

Imerwalen

Illel

Tiourrac n yighghed

Ad arix tilelli

Zeg wezvru

Uscix alliy djebrex

Ifran

Dda Lmulud

Tawiza

Tinew ayenna

Français

L'amazighe à l'école et l'eclologie linguistique

Propositions pour une littérature amazighe

 Le berbère introduit dans l'enseignement en Algérie

Pour une télévision amazighe

Festival d'Imilchil

Avis de concours

Non à l'enseignement glossocide de Tamazight

العربية

الجهوية القاتلة للجهة

خطاب العرش يذكّر باستقلال المغرب عن المشرق

الذكرى التاسعة لرحيل سيفاو المحروق

بيان حول الذكرى التاسعة لرحيل سعيد المحروق

الحركة الثقافية الأمازيغية وجدلية الثقافي والتنموي

من يعارض تنمية الأقاليم الشمالية؟

إلى صاحب عمود مع الشعب

ماذا عن مسؤولية حزب الاستقلال؟

حول كلمتي المغرب وتيفيناغ

ضرورة الفصل بين الحركة اليسارية والحركة الأمازيغية

حزب التقدم والاشتراكية بين الخطاب والممارسة

تابرات ن تمازيغت

جمعية أنوال الثقافية

بيان لجمعية بويا، إيصوراف وأفرا

جمعية تافسوت للثقافة والتنمية

 

Tinw ayenna

Yaru t: Oumar Zanafi Adimun

 (Asif n Dades Tin Mulley)

Ah a nekkin

Immutern tillas ad ghelint

Taghelya n tillas ad d zwint.

Ah a nekkin

Mi yufen-t tin yit acku llant

Tin uzal ityuskern ag oetant.

Ah a nekkin

Yutemn i wmalu ag digs lligh

Gegh abrid i tillas, tafuyt ad neghigh.

Ah a nekkin

Itsemmaren atar, ayenna yga yemmut

Fkegh iman ad ssidergh ighes ittuten

Ma mi ttinigh tinew

Idd nekkin ayccewan ajenwiy iyghersen

Nekkin aykettun isker itcan imi new

Iwegh n tillas ag qejjigh ils inew

Talbbuzet n wussan ag bercegh afus inew

Timzin n ufus inew as i yiwt unugut inew

Afus dda fekigh, ad id igern xef ighef inew.

 

Copyright 2002 Tawiza. All rights reserved.