Uttvun 82, 

Sinyûr  2004

(Février  2004)

Amezwaru

 (Page d'accueil) 

Tamazight

Imenzayen n "Tsertit tabarbarit" tamaynut

Mayd msen imazighen?

Xminni tudart teddakkûr d tira

Ixfawen n umazigh

Tamxsuyt

Abrid g nteddu

Tagharrabut n tadjest

Neccin d isudjas

Aghuyyi

Tafuyt

Sal, sal...

Ixef nnek a yaseggûs

Français

Imazighen de Hérodote(2)

Visite à une classe de tamazight

Point de vue d'un amazighiste

L'amaighité est un otage

Ainsi parlait le Sud-est

L'être à l'autre rive (2)

Aheddawi

Mohammed Choukri est bien connu  Rome

La reconnaissances des berbères de France

Sauvez les sites touristiques

Communiqué du MCA

Communiqué du Mak

Communiqué de Tilelli

Communiqué d'indignation

Communiqué 2 de "Azemz"

L'association Ziri

العربية

مبادئ السياسة البر برية الجديدة

الظاهرة الظلامية

الريف بين الهجرة وتشتيت الجماعات

آثار القلاع المحصنة بالأوراس

لسنا شرقيين ولا غربيين

هل هو السهو؟

نقطة نظام

جمعية تانوكرا تحتفل

بيان جمعية تانوكرا

إخبار لجمعية إزمز

بيان للحركة الأمازيغية ببرسلونة

بيان جمعية تاماينوت بإفني

بيان الاتحاد الوطني لطلبة المغرب

بيان الاتحاد الوطني لطلبة المغرب بالرشيدية

الحركة الطلابية الأمازيغية بوجدة

شكر وامتنان

تهنئة

تعزية

تعزية1

 

 

Tamxsuyt

Yura t: Brapim Oadili

 (Izerruden, Tapla, Taza)
Zvregh cem,
ur cem oqilgh.
Temdvelt udem nnem
d ssalf nnem,
deg arrudv iriw
      d abercan.
Tittvaw n tatbirt
n ttugh ssnegh,
tmughli nsent
ten n tixsi
       tamaggadt.
Xsgh cem d aldjig,
ufigh cem d asennan.
Igzm iyi deg ul.
Ini yi d!
ma d cem aya?
S ixarriqen
yebbrwey alli nnem,
tenzeght deg ussan.
Ad ssarghegh ixef inu
   d tasafut,
ad tesfaft abrid nnem.
Svurf! ad yeqtvew
         umawwus.
Sghuyy! ad udvan
lhyudv n wsqar
n am ssuntven.
Ffegh d!
zeg iyer n tallast.
Rewl d!
Ass d!
ad neqqim gher tziri
             n tayri.
Bla ma ad tessiwlt,
ssnegh mamec am tsar(temsar)
Qqen tittvaw nnem!
dj iyi ad acregh
ict n tqmmumt...
Sers azellif nnem
x yedmaren inu!
Ad nessur imettvawen,
ad nraja ad yaley
     AZETCA(azekka).
(à tous imazighen, aseggûs amaynu d ameggaz).

 

 

Copyright 2002 Tawiza. All rights reserved.